Yangtse — bilingual incense packaging
Tibetan and English typography carried across the faces of a richly illustrated retail carton.
Archival client artwork · Digital mockup
Studio
Brief & audience
Give an incense carton a distinctive product identity while accommodating Tibetan and English text, product information and manufacturer details.
My contribution
Packaging graphic design, multilingual typography and carton-artwork preparation.
Constraints
The artwork must work across long, shallow carton faces, with folds, closure flaps and several reading directions.
Design decisions
- The English product name sits centrally within a band of traditional imagery; a corresponding illustrated face carries Tibetan lettering.
- Burgundy information panels separate longer text from the decorative product faces.
- Gold-toned lettering and circular end motifs keep the visual language consistent around the carton.
The retained flat carton artwork shows the panel arrangement and production layout. The folded view is a digital mockup made from that same artwork. No physical pack photograph or production outcome is claimed. Product statements are reproduced as historical artwork.